Todos sabem que ALOHA e MALAHO são saudações havaianas. Mas será que sabem o que está por trás delas? A filosofia de vida no âmago dessas palavras?
Esta água bebi na fonte do Amazon Interart.com .
Mas vamos lá, uma pequena amostra do que aprendi:
Sabemos que o Hawaí é um arquipélago no meio do Oceano Pacífico que desde o ano de 1900 é o 50º Estado Norte-Americano e é também onde é disputado o campeonato mundial de surf das ondas gigantes.
Mas o HAWAII é antes de tudo um estado de espírito expresso em seu próprio nome - HA (onde a vida respira), WAI (com a força água), I (cavalgada com supremacia a qualquer tempo e hora) - e que possui duas expressões nativas MAHALO e ALOHA que resistem ao idioma oficial americano.
Mas o HAWAII é antes de tudo um estado de espírito expresso em seu próprio nome - HA (onde a vida respira), WAI (com a força água), I (cavalgada com supremacia a qualquer tempo e hora) - e que possui duas expressões nativas MAHALO e ALOHA que resistem ao idioma oficial americano.
No imaginário havaiano, palavras têm “mana” - poder espiritual ou divino – e MAHALO! ALOHA! - estão entre as mais sagradas e poderosas para transformar a vida tornando-a mais bonita e próspera, exigindo apenas que sejam ditas com sinceridade, diretamente do coração.
[MA = dentro]
+
[HA = respiração]
+
[ALO = presença, frente, rosto]
=
“Que você esteja dentro da respiração divina”
e ALOHA vai além com um sentido amplo para cada letra:
A
Vem da própria palavra “aloha” que significa bem vindo, de forma ampla,
o que é meu também é seu, compartilhemos juntos.
L
Vem da palavra “lokomaikail”,
que significa o que eu digo vem do fundo do meu coração,
banhado em boas intenções.
O
Vem da palavra “oluolu” que significa felicidade,
ser feliz faz parte de nossa herança.
H
Vem da palavra “haahaa” que significa modéstia;
nós lhe damos boas vindas e fazemos coisas para você
porque nos sentimos felizes tendo humildade em lhe servir.
A
vem da palavra também havaiana “A-a-kamata”, que significa
que nossos olhos estão sempre abertos, mas nossos lábios fechados .
Se você nos tirar alguma coisa não diremos nada,
mas saberemos o que está se passando.
Esse texto foi apenas uma pequena mostra do que o Amazon Interart.com traz sobre o tema. Porque não aproveitam a ocasião e procuram saber mais? Cliquem no link e naveguem pelas águas amazônicas do site!
Aloha! Malaho! e Axé! (afinal sou baiano)
